5 Trends Predictions For 2017

Ana Beatriz De Sola
22 ene 2017
2 Min. de lectura

Source: Dakota Fanning in W Magazine

Además de que el verde manzana es color del año elegido por Pantone, también hay que tener en cuenta algunas tendencias de moda que capaz veremos mucho este año y de esta manera reinventar nuestro guardarropa (año nuevo estilo nuevo).

Estos son 5 tendencia que capaz veremos y algunos ejemplos traídos del street style para inspirarnos:

Besides that the green apple is the color of the year chosen by Pantone, we have to also take into account some fashion trends that we will see a lot this year and in this way reinvent our wardrobe (new year new style!).

These are 5 trend that we will see and some examples brought from the street style to inspire us:

1- RAYAS

Las rayas han permanecido en nuestro guardarropa a lo largo del tiempo ¿Qué es lo nuevo para este año? Que sean con colores llamativos, gruesos, finos y que vayan en varias direcciones.

1- STRIPES

The stripes have remained in our wardrobe over time. What's new for this year? wear clothes with stripes in bright colors, thick, thin and going in several directions.

2- ESLOGANS

Si tienes una franela que tiene algo que decir mejor. Aunque sea muy casual, llévala de forma innovadora combinándola con faldas, pantalones o con chaquetas.

2- SLOGANS

If you have a tee that have something to say the better! Although is very casual, wear it in an innovative way by combining it with skirts, pants or jackets.

3- MANGAS ACAMPANADAS

La ida es cubrir tus manos con hermosas mangas que llamen la atención, así lucirás femenina y con mucho estilo.

3- Oversized Sleeves

The idea is to cover your hands with beautiful sleeves that attract attention, this way you will look feminine and stylish.

4. HOMBRERAS (LOS 80 VOLVIERON)

Así es, los 80 volvieron y las típicas chaquetas con hombreras. No soy muy fan de estas chaquetas pero no podemos dudar que transmiten poder y que quizás es buena idea para lucir elegante para el trabajo.

4. SHOULDERS (THE 80'S ARE BACK)

That's right, the 80's returned and the typical jackets with shoulder pads. I'm not much fan of these jackets but we can not doubt that they transmit power and maybe it's a good idea to look elegant for work.

5- BATAS (TENDENCIA DE LA PIJAMA)

Al principio cuando vi en algunas pasarelas de NYFW modelos luciendo batas me quedé como horrorizada, pero buscando fotos de cómo se puede utilizar ese estilo, no me pareció tan mal. Es cómo lucir un kimono y sentirte cómoda a la vez

5-"BATHROBES" ( PAJAMA TREND)

At first, when I saw on some fashion shows of NYFW models wearing bathrobes I was horrified, but looking for photos of how you could wear that style, I did not find it that bad. It's like wearing a kimono and being comfortable at the same time.