5 Christmas Gifts For Yourself

Ana Beatriz De Sola
22 dic 2016
4 Min. de lectura

Aline Weber-Vogue Brazil- December 2013

Ya en pocos días llega la Navidad y probablemente ya pasaste por el tedioso trabajo de hacer las compras navideñas así que ya tienes resuelto qué regalarle a tu amigo secreto, pareja o a tus familiares. Sin embargo, en este artículo te enseñamos a ser "egoísta" y pensar por primera vez o, luego de mucho tiempo, en qué regalarte a ti misma en esta navidad.

¿Por qué no?

No está mal consentirnos de vez en cuando y más cuando llevas todo el año trabajando arduamente. Solo piensa: You Deserve It y la mejor parte es que no debes quedarte sentada esperando que los demás adivinen qué quieres de regalo, porque quién mejor para entender tus deseos que tú misma.

Christmas is coming and you probably already went through the hard process of christmas shopping, so you already have solved what to give on Secret Santa, to your couple or your relatives. However, in this article we teach you to be "selfish" and think for the first time or, after a long time, what to give to yourself for the Holidays.

Why not?

It's okay to indulge us once in a while and more when you've been working hard all year. Just think: You Deserve It and the best part is that you will be not sitting around waiting for others to guess what you want as a gift, because who better understand your desires than yourself?

-----------------

1- Mi primera opción de regalo sería una pieza de ropa. Es una buena decisión, ¿quién no se siente genial y renovado cuando estrena ropa? Aquí les dejo mis opciones de piezas en tendencia y que pueden ser versátiles, porque aunque sea solo un regalo para ti misma, aún quieres pensar en hacer compras inteligentes.

1- My first choice of gift would be a piece of clothing. It's a good decision! Who does not feel great and refreshed when they wear new clothes? Here are some of my options of trendyclothes and that can also be versatile, because even if it is only a gift for yourself, you still want to think about making smart purchases.

Chaqueta estilo Bomber (Zara) .

*Otras opciones en Venezuela: @valentinaamengualofficial /@khouloutfits / @sonicafashionaddict

Otras opciones en Argentina: Adidas

Bomber Jacket (Zara)

Vestido Velvet (Zara)

La textura está súper IN y puedes terminar usándolo para las festividades

Opciones en Venezuela: @soygarota @instintostore

Velvet dress (Zara)

The texture is super IN and perfect to wear for Holidays.

Jeans bordados o con parches (Zara)

Opciones en Venezuela: @leggendashop

Opciones en Argentina: @laspepasinst

Embroidery pants or with patches (Zara)

2- Unos buenos zapatos o una cartera

¡Nunca está de más!

2- New shoes and bags because there are never too much!

Mis top de carteras de diseño venezolano:

Top bags of venezuelan design:

Morral de Vanessa Boulton @vanessaboulton

Backpack from Vanessa Boulton

Cesta playera de Soy Tertulia @soytertulia

Basket from SoyTertulia

Mini clutch de Yliana Yepez @ylianayepez

Mini Clutch from Yliana Yepez

Mis top carteras de diseño argentino:

My top bags of argentinian design:

Cartera de Prüne @pruneoficial

Handbag of Prüne

Cartera de Jackie Smith @jackiesmithba

Crossbody bag from Jackie Smith

Morral de Tropea @tropeoficial

Backpack from Tropea

Zapatos que amarás haber comprado:

Shoes you'll love having bought:

Oxfords plateados

Dónde conseguirlo en Venezuela: @Wapas, @leggendashop @prettyballerinasvenezuela

Dónde conseguirlo en Argentina: @pruneoficial Zara

Silver Oxfords (Steve Madden)

Botines velvet

Dónde conseguir en Venezuela: @sonicafashionaddict @soygarota

Velvet boots ( Steve Madden)

3- Regalos productivos: Capaz te diste cuenta que lo primordial para el año que viene es poner en orden tu vida y ser más organizada. Aquí te dejo algunas ideas de regalos que te puedes dar para comenzar bien el año.

3- Productive gifts: Maybe you have realized that the main thing for the next year is to put your life in order and be more organized. Here are some gift ideas you can get to start the year well.

Un llavero de pompones para que ahora si no pierdas de vista tus llaves

A keychain of pompoms so that now if you do not lose sight of your keys

Una agenda para que organices tus proyectos, diligencias, tareas y para que anotes los gastos para que te administres correctamente como toda una mujer adulta y responsable.

An agenda for you to organize your projects, errands, tasks and to write down the expenses so that you manage it correctly as a responsible woman.

4. Productos de belleza porque son una inversión necesaria (y no podemos evitar ser adictas).

4. Beauty products because they are a necessary investment (and we can't stop being addicted).

Los productos de Kylie Jenner tienen hasta la temática navideña que necesitas. Disponible en www.kyliecosmetics.com

Kylie Jenner's products even have the Christmas theme that you need. Available at www.kyliecosmetics.com

Brilla con este hermoso set de iluminadors de Anastasia Beverly Hills. Disponible en www.sephora.com

Shine with this beautiful Glow kit from Anastasia Beverly Hills. Available at www.sephora.com

5. [Inserte imagen aquí]

Mi opción número 5 es tu elección, pues como dije al principio solo tú conoces lo que de verdad quieres regalarte. De todas maneras espero que te hayan gustado mis opciones y con mucha alegría, deseo que todos tus sueños se cumplan y que hayas considerado darte un cariñito este año como es debido.

¡Feliz Navidad!

5. [Insert image here]

My option number 5 is your election because as I said before you are the only one who know what you desire. Anyways hope you enjoyed seeing my choices and with deeply happiness I wish that all your dreams come true and that you really considered give yourself some love this year as it should be.

Merry Christmas!