Finally Summer
- Ana Beatriz De Sola
- 5 jul 2016
- 3 Min. de lectura
Anna Selezneva by Marcus Ohlsson for Harper's Bazaar Germany june / july 2015
Harper's Bazaar US March 2015, Chloe dress
Vogue India
"Fever" by Mario Testino for Vogue Paris May 2016
Valery Kaufman by Marcus Ohlsson | Harper’s Bazaar Germany May 2016
¡En Life En Boga estamos de verano! Para muchos significa un break, mucha playa, piscina, viajes, limonada para refrescarnos, paletas de helado y quizás el tiempo para tener un crush veraniego...
Es el momento del año donde usamos ropa fresca, muchos trajes de baños y utilizamos el calor como excusa para utilizar piezas de ropa un poco más descubiertas. El mejor accesorio son los lentes de sol y nuestros productos de belleza favoritos son el protector solar o bronceador para los que quieren lograr una piel tostada. Por último, en el verano nuestro hobby favorito es nada más y nada menos que: ¡descansar!
On Life En Boga we are ready for summer! For a lot of people summer means a break, a lot of beach, pools, travels, lemonade to refresh yourself, popsicles and maybe is the time to find a summer crush...
It is the moment of the year to wear light clothes, a lot of bathing suits and the heat is the perfect excuse to wear loose clothes. The best accesories are some nice shades and our favorite beauty products are the sunscreen and the bronzer for those who want a beautiful tan. For last, on summer our favorite hobby is nothing more and nothing less than to rest!
Por mí parte creo estos serán mis planes para el fin de semana. Creo que es el primer verano que debo pensar como adulta y no perder mucho tiempo en ver qué hacer con mi vida (aunque se que eso no se planifica jaja). Como ya saben terminé la universidad, en septiembre entrego tesis (que le falta poco) y listo.Por ahora tengo trabajos freelance que debo cumplir en la semana y definitivamente muchas ideas que debo cumplir para el blog. Otra cosa que planeo hacer es mucho ejercicio y llevar una alimentación más sana ya que el estrés de la universidad me hacía comer de más jajaja..
¡Pero todo esto lo haré con las mejores vibras veraniegas...!
Espero que ustedes también tengan las mejores vibras y cambios positivos para su vida
Muchos besitos,
Ana
For me, I think I will leave all that part of summer for the weekends. I think this is the first summer I have to really think as an adult and not waste much time to see what to do with my life (although I know is not something that you plan easily ha ha). As some of you know , I finish college and on september I have to turn over my thesis and then I will be finnally over. For now I have freelance jobs that I have to fullfil during the week and definetely, many ideas I have to accomplish for my blog. Another thing that I'm planning to do is a lot of exercise and eating more healthy! The stress I had been up to didn't help so much haha
But I will do all of these with the best summer vibes!
I hope you too have the best vibes and positive changes on your life!
Kisses,
Ana
Comments