top of page

Summer Ideas

  • Ana Beatriz De Sola
  • 12 jul 2014
  • 3 Min. de lectura

¡Hola a todos! Estoy muy feliz que el verano llegó así como mis vacaciones de la universidad. Esta es la época de calor, de relajamiento y diversión; por eso la vestimenta puede ser más alegre y relajada. A través de la aplicación de Polyvore les traje algunos conjuntos de tendencia para este verano.


Hello Everyone! I am so happy that summer has arrived, just like my summer vacations. This is the season of heat, it is the time to relax and enjoy so it affects how we dress , that´s why our outfits should be fun and chill. I used Polyvore app to bring you some trendy outfits for summer.

1- Gladiator Sandals:

Las sandalias de gladiador altas son perfectas para complementar con un vestido, faldas de estampado y shorts cortos. En este caso lo complementé con un vestido blanco de encaje, para brindarle un estilo Boho Chic, acompáñalo con lentes y carteras de colores llamativos para darle un toque divertido.


The gladiatior sandals are perfect to match with dresses, print skirts, and shorts. In this case I matched it with a white lace dress to give it a boho chic style. Match it with sunglasess and purses with a bright color to give it a fun touch.



2- Overalls


Esta tendencia de los overalls volvió y la verdad que me encanta por lo cómodos que son. Además puedes conseguirlos tanto de pantalón, como short y de estampados. Aquí les puse dos combinaciones, una casual con una camisa blanca, un bolso tipo escolar y unos converse blancos y con un crop top para darle un toque sexy, un bolso grande y unos tacones de color para mostrarles que con los overalls puedes crear un look más elegante.


The overall trend is back and I´m glad because their are very comfortable. Also u can find them like pants, like shorts and with prints. Here I showed you two outfits, one with a white tee-shirt, one school bag and white Converse to show a casual style and another one with a white crop top to give a sexy touch, one white big bag and yellow high heels to show you that you can use the overalls to have a more elegant look.


3- Crop Top

No paro de ver crop tops este año. Son bellos pero opino que no son aptos para todos los cuerpos, sin embargo; si te provoca usarlos creo que la mejor manera es buscar que no se te vea el ombligo, sólo mostrar un poco de piel me parece más sexy. La puedes usar con faldas largas, cortas de estampados como las de pergamino y con pantalones de tallo alto.


I haven´t stop seeing crop tops this year. They are beautifull but I think they don´t fit everyone´s body, however, if u want to wear it, i believe the best way is not showing your belly button, showing up a little of skin is better than showing too much and is more sexy. You can wear them with long skirts, short print skorts and with trousers.



4- Print

Hay que aprovechar el verano y divertirse al vestir con prendas con prints. Lo que más tengo en mi closet son pantalones estampados, me encantan además que son perfectos para el calor. Pero hay muchas opciones, vestidos, faldas, jumpers, camisas. Si usas este tipo de estilo puedes combinarlo con prendas y zapatos sobrios porque ya de por sí el estampado resalta mucho.


I think we have to take advantage of summer and have fun with clothes with prints on it. The most that I have in my closet are pants with prints, i love them and their perfect for heat. However there are so many options; dresses, skirts, jumpers, shirts,etc. If u wear this type of style u can match it with sober accesories and shoes, because the details of the prints stand out a lot.




Para las que no saben Polyvore es una aplicación en donde puedes hacer este tipo de outfits además de comprar vía online.


For anyone who didn´t know, Polyvore it´s an app where you can create this type of outfits and buy clothe online.



¿Cuál tendencia de verano usarías?

¿Which Summer Trend would u wear?





Comments


Suscribe

No te pierdas ninguna actualización

PERSONAL STYLE

PERSONAL STYLE

FASHION

FASHION

BEAUTY

BEAUTY

MADE IN VENEZUELA

MADE IN VENEZUELA

INSPIRATION

INSPIRATION

TRAVELS

TRAVELS

© 2014 LIFE EN BOGA. Proudly created with Wix.com

bottom of page